1. ¿Qué cuestiones debe plantear a su abogado?

Antes de acudir a una primera cita con el abogado, sería útil que se informara sobre las siguientes cuestiones:

• Especialidad y experiencia profesional

• Honorarios

• Documentos que debe llevar a la primera reunión con el abogado

Una vez que se reúna con el abogado, es recomendable formular las siguientes preguntas:

• ¿De que forma mantiene informados a sus clientes sobre la marcha del caso?

• Una vez que exponga su caso al abogado, puede preguntarle si ha tenido casos anteriores similares y cuál fue la resolución de los mismos.

• ¿Qué tipo de estrategia piensa seguir para resolver su caso?

2. ¿Cómo fijan los abogados sus honorarios?

Los honorarios a percibir por el abogado serán los que libremente haya fijado con su cliente, aunque siempre sometido a las normas deontológicas aplicables.

Para la fijación de los honorarios, si la partes no pactan expresamente lo contrario, se podrán tener en cuenta el Arancel que establezca el Ilustre y Nacional Colegio de Abogados de México, A.C. y se aplicarán supletoriamente a lo convenido por las partes.

En cualquier caso, es aconsejable disponer de un presupuesto antes de contratar los servicios de un abogado, en el que se detallen las actuaciones que cubre y cuáles son los costos por la actuación de gestores, notarios o traductores, en caso de que fuesen necesarios.

3. ¿Qué es la provisión de fondos?

El abogado puede solicitar cantidades de dinero en concepto de fondos a cuenta de sus honorarios o de gastos previsibles en relación a su caso. Cuando el Abogado solicite la entrega de un fondo a cuenta de gastos y/o honorarios, éste no podrá exceder de una estimación razonable de los honorarios y los desembolsos probables que conllevará el asunto. Si el cliente no paga estas cantidades, el abogado podrá declinar el caso, renunciar al mismo o condicionar sus actuaciones.

4. ¿Puede un abogado acordar con un cliente que únicamente cobrará un porcentaje de lo que obtengan por la resolución favorable del caso?

Esta práctica se denomina "quota litis" y está expresamente prohibida por el Código de Ética del Ilustre y Nacional Colegio de Abogados de México, A.C., por lo que cliente y abogado no pueden pactar con anterioridad a la conclusión del caso que el abogado únicamente percibirá un porcentaje de lo que se obtenga a la resolución del mismo.

No será considerado pacto de "quota litis" el convenio que prevea la determinación de los honorarios en función del valor del litigio del que se ocupa el abogado, siempre que dicho valor se fije de conformidad a una tarifa oficial de honorarios, en la que se establece una parte de los honorarios como "quota litis", es decir, un porcentaje del negocio en caso de éxito.

5. ¿Puede un abogado hacer públicas las manifestaciones que le haga un cliente con motivo de un caso?

Forma parte de la naturaleza misma de la misión del Abogado que éste sea depositario de los secretos de su cliente y destinatario de comunicaciones confidenciales, por lo tanto, el abogado podrá negarse ante cualquier persona o autoridad a contestar cualquier cuestión que lo lleve a violar el secreto profesional, debiendo respetar el secreto de cualquier información confidencial transmitida a él por su cliente, ya sea que se refiera al propio cliente, o bien a terceros en el marco de los asuntos de su cliente.

El Abogado únicamente estará dispensado de esta obligación de guardar el secreto, en los siguientes casos:
1.- Cuando se vea obligado a demandar al cliente para obtener el pago de honorarios.
2.- Cuando es víctima de ataques injustificados por parte del cliente.
3.- Cuando el cliente informe al Abogado de la intención de cometer un delito. En este caso el Abogado deberá efectuar las revelaciones necesarias para prevenir el acto y proteger a las presuntas víctimas.

6. ¿Puede un abogado asumir el caso que estaba llevando con anterioridad otro abogado?

Un abogado no podrá suceder a otro en la defensa de los intereses de un cliente en un asunto determinado sin haber advertido a su colega de ello y de haberse asegurado de que se han tomado medidas para el pago de los honorarios debidos al anterior Abogado; este deber no hace personalmente responsable al abogado del pago de los honorarios y gastos debidos a su predecesor.

Si resultara necesaria la adopción de medidas urgentes en interés del cliente antes de que puedan cumplirse las condiciones antes mencionadas, el abogado podrá adoptarlas a condición de informar inmediatamente de ello a su predecesor.

7. ¿Puede un abogado abandonar el caso de un cliente?

El abogado podrá tiene derecho a abandonar un asunto cuando no cuente con los conocimientos, recursos o tiempo necesarios para ocuparse del mismo, pero, en todo caso deberá asegurarse de que el cliente podrá encontrar la asistencia de un colega a tiempo para evitarle sufrir un perjuicio.

8. ¿Puede un abogado defender a dos o más personas involucradas en el mismo caso?

El abogado no deberá ser: ni el asesor, ni el representante, ni el defensor de más de un cliente en un mismo asunto, si existe un conflicto de intereses entre estos clientes, o un grave riesgo de que sobrevenga un conflicto semejante. Asimismo, el abogado deberá abstenerse de patrocinar a todos los clientes afectados por un mismo caso, cuando surja un conflicto de intereses entre ellos, cuando exista riesgo de violación del secreto profesional, o en caso, de que peligre la integridad de su independencia.


"Jus neque inflecti gratia, neque perfringi potentia, neque adulterari pecunia debet" (El Derecho nunca deberá doblegarse ante la autoridad, ni violarse por el poder, ni adulterarse por el dinero)